Howard fühlte sich den ganzen Tag lang schuldig.

Egal wie oft er versuchte zu vergessen, er konnte es nicht.
Die Schuld des Betruges war übermächtig.
Aber immer wieder hörte er eine Stimme zu sich selbst sagen: "Howard, Kümmere
Dich nicht darum, Du bist nicht der erste Arzt der mit einem seiner Patienten
geschlafen hat, und Du wirst auch nicht der letzte sein!"
Und trotzdem brachte Ihn eine andere Stimme in seinem Kopf immer wieder in
die Realität zurück: "Howard, Du bist Tierarzt!"